刚结束"机场大火"，美国消防员归队途中发生车祸，6伤者还在医院

刚结束“机场大火”（Airport）12小时轮班任务的八名消防队员在一起重大翻车事故中受伤，其中两人已出院，两人还在重症监护室。

在9月20日上午的新闻会上，全球医疗中心创伤服务医疗主任温贝托·索里（Humberto Sauri）医生表示：“两名消防员仍在重症监护室，其中一人病情危急但已经稳定，另外一名消防员仍相当危重，我们动用了所有资源，正在尽一切努力使他们好转。”

9月19日晚6点50分，在橙县波托拉（Portola）大道以北的241高速公路上，消防车突然转向，撞上右侧护栏后向左侧翻倒在地（可能不止一次翻转），红色的车身周围散布着物品和碎片，八名消防员均为男性。

在周四晚新闻发布会上，橙县消防局长布莱恩·芬内西（Brian Fennessy）沉痛地说：“这是艰难时刻。车祸发生七分钟后，第一支消防队赶到现场，并立即开始救治和将患者分类。随后，9个护理小组、12辆救护车和3架直升机赶到，七名伤者由地面救护车送往医院，一名伤者由直升机运送。”

机场大火发生在9月9日，大火随风势从橙县烧到河滨县，过火面积达23,519英亩，160栋建筑物全毁、34栋受损，20,780住宅受威胁，已知13名消防员和2位居民受伤，截至20日已有51%火灾区域被围控。

车祸发生后，三名消防员被送往普罗维登斯使命医院（Providence Mission Hospital），两人被送往橙县全球医疗中心（Orange County Global Medical Center），一人被送往加大尔湾分校医疗中心（UCI Medical Center），两人被送到尔湾霍格医院（Hogue Hospital in Irvine）。送到霍格医院的两名消防员情况稳定，当晚已经出院。

芬内西说：“所有伤者的家属都接到了通知，我们请求您为消防员和他们的家庭祈祷……这是漫长（康复）征程的开始。”

芬内西感谢参与救助工作的加州公路巡警、医护人员和橙县消防协会和复杂事件管理小组成员。他谈到，八名消防员都是年轻的手工队（hand crew）队员，他们徒步进入推土机等无法进入的偏僻和陡峭的地区，用链锯切割和清除易燃物。

加州公路巡警中尉霍普·麦克森（Hope Maxson）表示：“事故正在调查中，我们派出了训练有素的调查员，确保现场记录正确，并将尽最大努力进行调查。”